创意学院 创意资讯 创意整合 创意中国 创意领袖 传媒合作  
热点新闻
·文化产业研究中心招聘
·尤运生:用产业进化观认识创意产业
·北京奥运会——中国告诉世界八大关键词
·动漫产业的软肋何在
·深圳,以文化的魅力崛起!
·以经济文化一体化推动文化经济的兴起
·文化产业: 突破性进步后的形势与问题
·京棉二厂原址拟建文化创意产业园
·勾画2020年文化产业蓝图
·文化产业研究中心考察平泉文化产业
推荐新闻
·电影产业破冰银行融资 开辟融资新渠道
·国家大剧院奥运演出季闭幕“为中国喝彩” 
·中国动漫产业:一个缺少创意的创意产业?
·姚非拉:我从漫画到动画这十年
·文化产业研究中心招聘
·日本动画电影:游荡于商业和梦幻交集间
·北京成全球游客最想去的旅游城市
·新农村文化建设的新模式
·盛福江:发展红色文化创意产业的有益探索
·首届中国产权交易大会在厦门隆重开幕
您的位置:首页 > 创意整合 > 影视 > 正文
用影视创意连接京港
发布日期:2006-11-15 10:40:07  作者:刘亚力  阅读次数:

 

在今天下午第十届京港经贸洽谈会的现场,首都广播电视节目制作业协会与香港影视公司签约进行10个影视项目的合作。而这10个项目仅是本届京港经贸洽谈会新增板块——“文化创意产业”中的一部分。

 

正如影视界资深人士尤小刚所说:“现在北京和香港的影视人经过10年的合作,对话不困难,沟通有渠道,发展有共识。今后双方更应加强合作,共同开拓海外市场。”

 

市场:内地是个“聚宝盆”

 

在香港回归祖国的1997年,北京召开了第一届京港经贸洽谈会,也正是在这一年北京市首次提出要大力发展文化产业。正是在此契机下,京港之间的文化创意交流渠道逐渐畅通,联系日益紧密。

 

不过寰亚电影有限公司早在1994年,就来到北京做它们的电影生意了。当时的合作不称为合拍片,而称协拍片。

 

在上世纪90年代中期,《女儿红》这部影片是寰亚和中新社下属的南海影业公司协作,协作方出的是劳务和器材。

 

1997年香港回归之后,内地电影市场处在低迷期,但香港和北京之间的文化产业交流政策逐渐放开。2002年寰亚和内地公司的第一部合拍片《老鼠爱上猫》,内地票房竟然获得了2300万元人民币!寰亚电影中国地区发行经理陈焕宗现在谈起来还有点兴奋:“一般情况,如果每个地方的票房能够回收总投资的20%多就已经是很好的了,没有想到在内地不但回收了全部成本,还有盈余,内地市场被激活了!”

 

2003CEPA正式签署,内地13亿人口的巨大市场向港产电影打开大门。2004年和2005年香港和内地合拍的影片增至30部。今年914日,香港电影进入内地发行不再受进口影片比例的限制。随着京港之间政策的放开,寰亚在北京和影视公司合作拍片一发不可收拾。陈焕宗自豪地说:“现在寰亚制作的电影每年在内地的票房达1亿多元。”

 

内容:用亚洲故事拍摄美版电影

 

公司在2002年出品的电影《无间道》可以说是家喻户晓,投资方香港寰亚电影有限公司CEO庄澄向记者谈起时,对这部影片的题材很是推崇:“寰亚和内地影视互补,香港给了内地另类的故事题材,比如说《无间道》这样的电影。”寰亚公司的发展历程几乎是香港影视公司在内地的一个缩影。

 

不仅《无间道》在内地市场风靡,寰亚电影公司出品的《无间道风云》在北美市场也很红火,上演三周票房达到了1亿多美元。“《无间道风云》这部影片是用亚洲故事拍摄美版电影,这是以后我们和内地电影合作的方向。”寰亚电影中国地区发行经理陈焕宗乐观地表示,现在美国电影大片题材匮乏,没有亚洲故事生动。

 

合作:搞发行首先要找到合资方

 

保利博纳电影发行公司的总经理于冬是一位由文化公司起家,靠着出色的发行能力积累广泛的人脉,从而把保利博纳运营成北京乃至内地发行公司老大的强人。他在谈到中国电影公司海外发行能力差的问题时曾指出,内地接触海外制片商和发行商机会少,光靠参加几个电影节,中国的电影发行商是很难搭上海外发行这条船的。

 

香港公司在内地没有发行权,现在香港大公司合拍片审批后进入内地市场,几乎都会找保利博纳电影发行公司发行。如2003年,保利博纳接了香港寰亚公司的《老鼠爱上猫》、《无间道Ⅲ》、《花好月圆》等6部电影。

 

如今内地电影发行能力尤其是海外的发行能力远不能达标。比如《英雄》作为首部赢得北美票房冠军的华语电影,号称北美票房1.8亿美元,实际上大部分都落入了海外大发行商米拉麦克斯公司的腰包。不过在京港之间的影视合作中,往往是香港公司承担海外发行,比如说《夜宴》的海外发行就采取了保底分账的形式。

 

清华大学新闻与传播学院副院长尹鸿将在本届京港洽谈会的影视论坛上做主持,当记者问到北京有关影视市场准入方面应该怎样放宽时,他表示:“今后10年,京港合资办影视发行公司,发展空间会很大。”

 

资金:北京影视企业走上市之路

 

本届京港洽谈会,北京和香港的影视公司将于今天下午五点半签约10个项目,其中光线传媒和寰亚电影公司签约就是一大亮点。“我们要和光线传媒合作电影《伤城》。”香港寰亚电影有限公司CEO庄澄表示,当记者追问到此次合作是不是意味着寰亚今后有可能和光线传媒合作电视节目时,庄澄没有否认。

 

光线传媒是国内最大的娱乐节目制作和发行商,目前制作10个电视节目和5个互联网视频频道。然而,光线传媒早在2005年就考虑在香港主板上市,但目前还没有实现。

 

和北京相比,香港影视公司的投资渠道非常丰富多样,凤凰卫视早在2000630就在香港成功上市,寰亚电影公司2004113在新家坡上市,而现在北京没有上市的影视公司。相对弱小的民营影视公司做大做强的捷径是吸引外来资金上市。像光线传媒这样的公司,应该向港企学习怎样融资。

 

 “内地许多影视公司资金来源单一,在香港不仅有不少上市的传媒公司,还有多个国家投资的大公司,北京和香港影视公司合作的今后10年里,北京可以借鉴香港影视公司上市和融资的经验,拓宽融资渠道。”上海社科院文化产业研究中心主任花建表示。

 

目标:把中国影视推向东南亚

 

尤小刚和香港亚洲电视有限公司的合作,已经时间很长了。他的得意之作《孝庄秘史》是和亚洲电视合作的,在香港收视率达到13点多,在东南亚市场也不错。他的《太祖秘史》、《康熙秘史》也要在香港和东南亚播出。

 

尤小刚将在本届京港洽谈会上,把他们的新作《前清秘史》及一部戏剧性历史专题片与美亚影视公司签约。

 

 “北京和香港的影视人经过10年的合作,对话不困难,现在北京市又出台鼓励发展文化创意产业的政策,我就盼着政府赶紧出台相关的实施细则,别一等就是半年。韩流推的是韩文化,北京和香港的影视人推的是汉文化,北京香港同本同源,用香港的海外推广渠道。打败韩流,把汉文化推向华人多的东南亚。”尤小刚显得踌躇满志。

 
来源:北京现代商报  责任编辑:王琳  添加到收藏夹
相关信息
·聚焦影视、服装、交通 京港合作新思路
·京港洽谈会首设文化创意产业板块
·“京港经济合作研讨洽谈会”总体介绍 
·京港洽谈会将首次举办京港时尚论坛
·“1+6”——第十届京港洽谈会新亮点
评论

关于我们 | 战略联盟 | 管理团队 | 免责声明 | 读者投稿 | 会员注册 | 联系我们  |  English

中国传媒大学文化创意产业发展研究中心
R&D Center of Cultural&Creative Industry of Communication University of China
地址:北京市朝阳区定福庄东街1号 邮编:100024 邮箱:cci@cuc.edu.cn 在线咨询 京ICP备05004631号